水神's profile華麗の水神の家PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    テーマは何かなぁ~

    みんなさん、おはよう大笑
    えっと~最近はずっと勉強してて、ちょっと疲れたんだ失望
    あっ、そうだ、皆さんに報告したいことがある。热烈的笑脸
     
    1.やっとよーちが北京に来ることにしました!!
    二年前偶然に知り合った日本人の友達(女性、美人で、親切で、優しくしてくれた眨眼)、中国語の発音に興味あって
    自分で独学してるんです、最近海外旅行を決めて、いきなり北京に遊びに来てくれるって热烈的笑脸うれしいなぁ~
    中国の美味しい料理をいっぱい食べ、雄大な建物を見物しようよ~♪僕が北京でまってま~すからね红心
     
    2.うちのアネは11月の中国語検定を受けることにしました!!頑張ってね咬牙切齿
    うちのアネは大阪出身で、今お兄さん(アネの夫)と一緒に幸せに日本のO県に住んでいる大和撫子です书呆子
    アネに褒める言葉いっぱいあるけど、言葉にできない热烈的笑脸、中国に興味あって、毎日勉強してるんです红玫瑰
    いつもアドバイスしてくれたり、僕の変な日本語を直してくれたりするとか、ありがとーね尴尬
    こんなに素敵なアネは中国語試験に出るなんて、きっと楽勝ですね吐舌ふぅぅぅ
     
    3.今月はうっちゃんの誕生日だ。生日蛋糕左侧拥抱右侧拥抱
    お祝いパーティー行わないけど、楽しく過ごせばいいなぁと思って、今年の目標はまだ実現してないなぁ失望
    ちょっと焦るんじゃないかな?ってゆうか、それとも、本気で目標へ歩くべきかなぁ。。。
    まぁ、どうせ僕は魅力ないし、こんなことは神様に任せよう灯泡
    神様がいい子を見守ってるもんね~大笑
     
    もうすぐに二十七になります、何だかいやな気がするけど、年をとるのはイヤなんです(この点から見ると、女性と一緒ね)
    でも、経験もたくさん集まってるし、まぁ、いい吐舌今年彼女ができたら、何より大切なこと...
    ってとういうことで、皆さんに報告したいことはこれです、最後まで読んでくれる方には感謝したい书呆子
    これからもよろしくお願いしますね

    Comments (2)

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    ☆yokoo☆wrote:
    北京へ行った時はよろしくね。楽しみだね。

    迷子にならないように、しっかり私を見ててね。(*'∇';)

    21日誕生日だね。わぁもうすぐだぁぁぁ。。

    北京でお祝いするね!!
    Aug. 19
    wrote:
    今月は誕生日やね。
    その日がきたら、またお祝いのメッセージを送りますね。

    水くん、本当にすごいね。真了不起。(^-^)//""ぱちぱち
    理解できるし、流暢な日本語ですね。
    もっと自然な文章になるように、添削しまーす。

    (添削)
    中国語検定に出ることにしました
    →中国語検定を受けることにしました。

    楽しく過ごせばよかったなぁ
    →「楽しく過ごせばよかったなぁ」は過去形です。
    →「楽しく過ごせればいいなぁ」は未来形

    神様がいつもいい子に偏ってるもんね~
    →? どういう意味かな? 
    神様はいい子を見守ってるって意味かな?
    Aug. 12

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://likeawd.spaces.live.com/blog/cns!6A7099DEFF4039F3!2121.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None